Muchacha en una ventana (Salvador Dalí 1925)

RONDA (ESPAÑA) EN 25 FOTOGRAFÍAS / RONDA (SPAIN) IN 25 PHOTOGRAPHS


Entre las muchas bellas y pintorescas localidades que se extienden a lo largo y ancho de Andalucía, posiblemente Ronda ocupe uno de los más destacados lugares. Asentada sobre una meseta cortada por el profundo tajo excavado a lo largo de miles de años por el río Guadalevín, desde la que se puede contemplar una magnífica panorámica de la serranía que lleva su nombre, ofrece al visitante, junto a su atractivo entorno natural, una riqueza monumental considerable y una espléndida gastronomía, lo que, unido a la hospitalidad y amabilidad de sus gentes, proporciona a todos cuantos recalan por sus tierras una agradable estancia y un grato recuerdo

   Aunque son muchos los alicientes que ofrece la ciudad de Ronda, lo que más atrae la atención del turista es su magnífica plaza de toros, que, con su ruedo de 66 metros de diámetro, el más amplio del mundo, la peculiaridad y belleza de su arquitectura, las piezas de museo que atesora y la sobria elegancia de su interior, está reconocida como una de las más antiguas y monumentales de todas las que existen. Aparte de la plaza, son igualmente lugares de visita obligada el Puente Nuevo que salva el tajo del río Guadalevín, la obra arquitectónica por la que es más conocida la ciudad, el Museo Lara y el Museo del Bandolero. En cuanto a la gastronomía, basada en platos sencillos elaborados con productos de la tierra, ofrece casi tantas variedades como establecimientos, dado el toque personal que cada uno pone en su elaboración. Lo que no se puede dejar de probar es el “rabo de toro”, una de sus auténticas especialidades, y el “pisto rondeño”. Para este último plato, que se puede tomar junto con unas excelentes croquetas de jamón, no dejen de visitar el Café-Bar ARMIÑAN, situado en la calle del mismo nombre, al lado del Museo Lara, donde serán magníficamente recibidos por Cristóbal y Pepe, dos magníficas personas a las que, desde este blog, quiero enviarles mis más cordiales saludos.


"Pisto Rondeño de ARMIÑÁN"
"Croquetas de jamón de ARMIÑÁN"


  A la hora de elegir alojamiento, el Parador Nacional de Turismo, magníficamente situado, con excelentes vistas sobre la Serranía de Ronda y unas buenas instalaciones, es, a mi juicio, una opción preferente.
                     <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>


 Among the many beautiful and picturesque locations that are spread throughout Andalusia, Ronda occupies possibly one of the most prominent places. Located on a plateau cut by a deep pit dug through thousands of years by the river Guadalevìn, from which you can enjoy a magnificent view of the mountain that bears his name, offers the visitor, together with its attractive natural environment, a substantial wealth monumental and a splendid cuisine, which, together with the hospitality and friendliness of its people, can provide to all those who approach their lands a pleasant stay and a pleasant memory.


   Although  are many the incentives that offers  the city of Ronda, perhaps what most attracts the attention of tourists is its magnificent bullring, which, with its ring of 66 meters in diameter, the largest in the world, the uniqueness and beauty of your architecture, the pieces of museum that houses inside and the understated elegance of its installations, is recognized as one of the oldest and monumental that existing in the world. Apart from the bullring, there are other must see places, such as New Bridge that saves the slope of the river Guadalevín, the architectural work for which the town of Ronda is highly  known, the Lara Museum and the Museum of Bandolero, inter alia. As for the cuisine, based on simple dishes made with local produce, offers almost as many varieties such as establishments, given the personal touch that everyone puts in their preparation. What can not be missed is the "bull's tail," one of their authentic specialties, and the " ratatouille rondeño”. For the dish of "ratatouille rondeño", which can be taken together with some excellent ham croquettes, be sure to visit the Café-Bar Armiñán, located on the street of the same name, near the Lara Museum, where, no doubt, you will be kindly received by Christopher and Pepe, two wonderful people to who, from this blog, I send my warmest Greetings.

"Ratatouille rondeño of ARMIÑÁN"

"Ham croquettes of ARMIÑÁN"

   When you need choose accommodation, the Parador of Tourism, with a superbly located, excellent views of the mountains of Ronda  and good facilities, is, no doubt, and in my opinion, a preferred option
               <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>
           Galería Fotográfica / Photo Gallery
 

Ronda (Parador de Turismo y Puente Nuevo ) / (Parador and New Bridge)
Ronda (Serranía - Vista general) / (Mountains - overview)

Ronda (Parador Turismo - Cornisa ) / (Cornice)
Ronda (Vista parcial ) / (Partial view)
Ronda (Tajo del Guadalevín ) / (Cut of the river Guadalevín)
Ronda (Tajo del Guadalevín ) / (Cut of the river Guadalevín)
Ronda (Monumento al toro de lidia) / (monument to the bullfight)
Ronda (Plaza de toros) / (The bullring)

Ronda (Antigua muralla) / (Ancient wall)
Ronda (Vista general) / (General view)
Ronda (Calle de Los Tramposos) / (Street of the cheats)
Ronda (Calle del Maqués de Salvatierra) / (Street Marquis of Salvatierra)
Ronda (Casa del Jalifa) / (House of the Jalifa)
Ronda (Aguila real autóctona) / (Eagle royal native)
Ronda (Palacio de Mondragón) / (Palace of Mondragon)
Ronda (Nueva urbanización) / (New development)
Ronda (Palacio de Salvatierra) / (Palace of Salvatierra)
Ronda (Puente de S. Miguel) / (San Miguel Bridge)
Ronda (Puente viejo árabe) / (Arabic Old Bridge)
Ronda (Puerta de Felipe V) / (Gate of Felipe V)
Ronda (Iglesia de Santa María La Mayor) / (Church of Santa Maria Maggiore)
Ronda (Iglesia de Santa María La Mayor) / (Church of Santa Maria Maggiore)
 
Ronda (Tajo del Guadalevín ) / (Cut of the river Guadalevín)
Ronda (Puente Nuevo ) / (New Bridge)
Ronda (Ayuntamiento ) / (City council)






1 comentario:

  1. Maravillosas las fotografías de ese maravilloso lugar!! Compartí varias en Pinterest.

    ResponderEliminar

Agradezco tus comentarios y/o sugerencias